Pozor, pozor, stanovnici Springfielda! Apu Nahasapeemapetilon odlazi u penziju.
Glumac Hank Azaria, koji je proteklih 30 godina u 'Simpsonima' davao glas Indijcu Apuu potvrdio je kako više neće posuđivati glas vlasniku Kwik-E-Marta. Azaria je napomenuo kako je odluka donijeta u suglasnosti s producentima serije. Ono što nije definirano jest hoće li 'Simpsoni' u potpunosti umiroviti lik ili će drugi glumac preuzeti ulogu od Azarije (što i nije izgledno).
Lik stereotipnog Indijca godinama se nalazio na meti kritičara koji smatraju da lik perpetuira negativne stereotipe i rasnu mikroagresiju prema ljudima južnoazijskog porijekla. To je 2017. godine ponukalo komičara Harija Kondabolua da snimi dokumentarac 'The Problem with Apu' na istu temu.
